-
1 Рассказ
- narratio; narratus; argumentum (a. est ficta res, quae tamen fieri potest); fabula (inseritur hoc loco fabula); historia; relatio; traditio; expositio; memoria; memoratus; -
2 Эпизод
- narratio interposita, interjecta; digressio; -
3 Изложение
- expositio; explicatio; narratio; expeditio; -
4 Краткий
- brevis (narratio; epistula; sententia); exiguus; contractus; concisus; praecisus; recisus; strictus; succinctus; angustus (formula sponsionis; disputatio; oratio); parvus (tempus; vita; nox); densus; pressus; curtus;• краткий обзор - conspectus brevis; periocha;
• краткая история - historia concisa;
• краткое описание на русском языке - descriptio brevis rossica;
• краткое сочинение - opus recisum;
• краткий курс - enchiridium;
• краткий обзор - compendium;
• кратка и маловременна жизнь наша - exiguum et breve vitae nostrae curriculum;
• слог краткий, речь краткая - stylus adductus;
• краткая записка - adversaria,orum,n;
-
5 Опера
- drama musicum;• мыльная опера - televisifica fabula / narratio / series;
-
6 Описание
- descriptio; effigia; effigies (virtutum); expositio; narratio;• описание жизни - biographia;
• описание местностей - chorographia;
• описание мира - cosmographia;
-
7 Повествование
- traditio; complexio; narratio; narratus; historia; -
8 Повесть
- argumentum (argumentum est ficta res, quae tamen fieri potuit повесть есть нечто вымышленное, но в то же время возможное); narratio; narratiuncula; expositio; -
9 Сказание
- fabula (inseritur hoc loco fabula); narratio; memoria;
См. также в других словарях:
narratio — index account (report), narration, recital, story (narrative) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Narratio — [lateinisch »Erzählung«] die, /...ti ones, Diplomatik: in der mittelalterlichen Urkunde die Schilderung der tatsächlichen oder vorgeblichen Umstände, die die Beurkundung veranlasst haben … Universal-Lexikon
Narratio — Die Narratio (Lat. „Erzählung“) ist ein Teil des Formulars mittelalterlicher Urkunden, die zwischen der Promulgatio und der Darlegung des eigentlichen Rechtsinhalts in der Dispositio steht. In der Systematik der Diplomatik ist sie Teil des… … Deutsch Wikipedia
narratio — (s.f.) La narratio è la parte di un discorso cui spetta il compito di informare, descrivendo in dettaglio un avvenimento. Essa è tradizionalmente compresa nell inventio. diegesi, narrazione … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
Narratio Prima — De libris revolutionum Copernici narratio prima, usually referred to as Narratio Prima (Latin: First Account), is an abstract of Nicolaus Copernicus heliocentric theory, written by Georg Joachim Rheticus in 1540. It is an introduction to… … Wikipedia
Narratio prima — In der Narratio Prima (lat. erster Bericht) von 1540 beschreibt Georg Joachim Rheticus vorab die heliozentrische Theorie von Nicolaus Copernicus, deren Veröffentlichung er dann selber drei Jahre später in Nürnberg bei Johannes Petreius überwacht … Deutsch Wikipedia
Narratio Prima — Titelseite der Narratio Prima Narratio Prima (lateinisch für Erster Bericht) ist die Kurzbezeichnung einer erstmals 1540 veröffentlichten Schrift von Georg Joachim Rheticus, in der er die heliozentrische Theorie von Nikolaus Kopernikus beschrieb … Deutsch Wikipedia
narratio — /nareysh(iy)ow/ One of the common law names for a plaintiffs count or declaration, as being a narrative of the facts on which he relies … Black's law dictionary
narratio — /nareysh(iy)ow/ One of the common law names for a plaintiffs count or declaration, as being a narrative of the facts on which he relies … Black's law dictionary
narratio — A declaration or complaint; one of the counts of a declaration or complaint … Ballentine's law dictionary
certa debet esse intentio, et narratio, et cerium fundamentum, et certa res qua: deducitur in judicium — /sarda debat esiy intensh(iy)ow et nareysh(iy)ow, et sartam fandamentam, et sarta riyz kwiy dad(y)uwsat3r in juwdishiyam/ The design and narration ought to be certain, and the foundation certain, and the matter certain, which is brought into… … Black's law dictionary